Aldoni tradukojn al ReVo:

Gram/o PIV2

Gramo

serĉi 'Gramo'
[gram1.0o]
[gram1.0o.PERS]
PERS Hans Christian Joachim Gram (1853 - 1938), dana bakteriologo, fama pro sia metodo kolorigi bakteriojn.
Rim.: La vortoj „gramkolorigo“ kc do ne rilatas al la mezurunuo „gramo“.
angle:
Hans Christian Gram
beloruse:
Грам (бактэрыёляг)
dane:
Hans Christian Joachim Gram
france:
Hans Christian Gram
germane:
Hans Christian Gram
ukraine:
грам (міра ваги)

gramkolorigo

serĉi 'Gramkolorigo'
[gram1.0kolorigo]
[gram1.0kolorigo.BAK]
BAK Uzo de koloriga solvaĵo por distingi kaj observi bakteriojn, kiuj laŭ specoj konservas aŭ ne konservas la unuan koloron post acetona aŭ alkohola lavo: gram-kolorigo […] faciligas identigon kaj priskribon de la bakterioj [1].
beloruse:
афарбоўка мэтадам Грама
ĉine:
革兰氏染色 [gélánshìrǎnsè]
france:
coloration de Gram
germane:
Gramfärbung
nederlande:
gramkleuring

gramnegativa

serĉi 'Gramnegativa'
[gram1.0negativa]
[gram1.0negativa.BAK]
BAK(pri mikrovivaĵo) Kiu ne konservas la koloron de gramkolorigo: oni povas distingi gramnegativajn disde grampozitivaj mikroorganismoj [2]; Vibrio fischeri estas Gramnegativa bakterio, malkovrita en 1889 [3]. VD:cianobakterioj
beloruse:
грамнэгатыўны
france:
à Gram négatif
germane:
gramnegativ
nederlande:
gramnegatief

grampozitiva

serĉi 'Grampozitiva'
[gram1.0pozitiva]
[gram1.0pozitiva.BAK]
BAK(pri mikrovivaĵo) Kiu estas kolorigebla per gramkolorigo: la Gram-pozitivaj bakterioj restas purpuraj, ĉar ili havas solan dikan ĉelmuron, kiu ne estas trapenetrebla por la solvaĵo [4]. VD:bacilo, stafilokoko, streptokoko
beloruse:
грампазытыўны
france:
à Gram positif
germane:
grampositiv
nederlande:
gramnegatief

administraj notoj

~o : Mankas dua fontindiko.
~o : Mankas fonto, kiu estas nek vortaro nek terminaro.