(mal)faldi

Aldoni tradukojn al ReVo:

Agordu viajn lingvojn en la menuo de ViVo .
Vi povas (mal)elekti serĉilojn en la menuo de ViVo .
Elektu la aldonindajn tradukojn.
En la kampoj vi povas skribi liston de tradukoj.
Alklaku la butonon "Ŝanĝi". Vi vidos kiel la xml-dosiero aspektos, kun la ŝanĝoj en verda.
Alklaku la butonon "Antaŭrigardi". Vi iros al la redaktilo de ReVo.
Vi devas esti redaktanto de ReVo por vere povi ŝanĝi ion.
Alklaku por (mal)faldi.

^*funt/o

^*funto

(mal)faldi

serĉi 'funto'

[funt.0o]

: [funt.0o.MEZ]; Praktika mezurunuo de maso, diversvalora laŭ la landoj, proksimume egala al duono de kilogramo: li havis egan tabakujon, kiu ampleksis funton da flartabako ^RabistFab.

angle:: pound
beloruse:: фунт
ĉeĥe:: funt, libra, pound
france:: livre (mesure de masse)
germane:: Pfund [500 g]
hispane:: libra
hungare:: font
indonezie:: pon
japane:: ポンド
nederlande:: pond (500 g)
perse:: پوند (یکای جرم)، گیروانکه
pole:: funt
portugale:: libra
ruse:: фунт (единица веса)
slovake:: libra, pound
ukraine:: фунт (міра ваги)

sterlinga funto, sterlingfunto

(mal)faldi

serĉi 'sterlinga funto'

(mal)faldi

serĉi 'sterlingfunto'

[funt.sterlinga0o]

: [funt.sterlinga0o.pundo]; ^PV(arkaismo) pundosterlingo

angle:: pound sterling
beloruse:: фунт стэрлінгаў
ĉeĥe:: libra šterlinků
ĉine:: 英鎊 [yīngbàng], 鎊 [bàng]
france:: livre sterling
germane:: Pfund Sterling
hungare:: font sterling
indonezie:: pound sterling
nederlande:: pond sterling
perse:: پوند استرلینگ، لیرهٔ استرلینگ
pole:: funt szterling
portugale:: libra esterlina
ruse:: фунт стерлингов
slovake:: funt, libra šterlingov
ukraine:: фунт стерлінґів

administraj notoj

sterlinga ~o, sterling~o: Mankas dua fontindiko.
sterlinga ~o, sterling~o: Mankas fonto, kiu estas nek vortaro nek terminaro.