(mal)faldi

Aldoni tradukojn al ReVo:

Agordu viajn lingvojn en la menuo de ViVo .
Vi povas (mal)elekti serĉilojn en la menuo de ViVo .
Elektu la aldonindajn tradukojn.
En la kampoj vi povas skribi liston de tradukoj.
Alklaku la butonon "Ŝanĝi". Vi vidos kiel la xml-dosiero aspektos, kun la ŝanĝoj en verda.
Alklaku la butonon "Antaŭrigardi". Vi iros al la redaktilo de ReVo.
Vi devas esti redaktanto de ReVo por vere povi ŝanĝi ion.
Alklaku por (mal)faldi.

¹⁰fenic/o ^PIV1

fenico

(mal)faldi

serĉi 'fenico'

[fenic.0o]

: Ano de popolo vivinta ekde la 3a jarmilo a. K. en Fenicujo, aktiva en ŝipa komercado kaj koloniado ĉirkaŭ Mediteraneo, ekde la 9a jarcento a. K. dependa je diversaj imperioj: la fenicoj parolis ŝemidan lingvon [1].

1. Sergio Pokrovskij: Slavonaj skriboj, La Ondo de Esperanto, numero 52a, 1999:2a

angle:: Phoenician
beloruse:: фінікіец
ĉeĥe:: Féničan
ĉine:: 腓尼基人 [féiníjīrén], 腓尼基 [féiníjī]
france:: Phénicien (subst.)
germane:: Phönizier
hungare:: föníciai
japane:: フェニキア人 [フェニキアじん]
pole:: Fenicjanin
portugale:: fenício
ruse:: финикиец
slovake:: Feničan
ukraine:: фінікієць

¹⁰fenica

(mal)faldi

serĉi 'fenica'

[fenic.0a]

: Rilata al fenicoj.

angle:: Phoenician
beloruse:: фінікійскі
france:: phénicien (adj.)
germane:: phönizisch
hungare:: föníciai
pole:: fenicki
portugale:: fenício
ruse:: финикийский

¹⁰Fenicujo

(mal)faldi

serĉi 'Fenicujo'

[fenic.0ujo]

: La devena lando de fenicoj, inter Lebanona montaro kaj la orienta bordo de Mediteranea maro, proksimume nuna Libano. Fenicio

angle:: Phoenicia
beloruse:: Фінікія
france:: Phénicie
germane:: Phönizien
hungare:: Fönícia
pole:: Fenicja
portugale:: Fenícia
ruse:: Финикия

administraj notoj

~a: Mankas fonto, kiu estas nek vortaro nek terminaro.
F~ujo: Mankas fonto, kiu estas nek vortaro nek terminaro.