tradukoj: cs de en fr hu la nl pl pt sk

Aldoni tradukojn al ReVo:

felandri/o

felandrio  

serĉi 'felandrio'
[feland.0o]
en: fine-leaved water dropwort, horsebane, water fennel;
BOT
Specio de enanto (Oenanthe aquatica), kreskanta en akvo: ĉiuj partoj de felandrio estas venenaj, aparte la folioj, kio povas kaŭzi ĉe ĉevaloj, bovoj kaj porkoj lakson kaj kramfojn.


felandrio (Oenanthe aquatica)
CC BY-SA 4.0  [1]


tradukoj

anglaj

~o: fine-leaved water dropwort, horsebane, water fennel.

ĉeĥaj

~o: fenykl vodní.

francaj

~o: cigüe aquatique, phellandre.

germanaj

~o: Wasserfenchel, Wasserpferdesaat.

hungaraj

~o: vízi borgyökér, vízi mételykóró.

latina/sciencaj

~o : Oenanthe aquatica.

nederlandaj

~o: watertorkruid.

polaj

~o: kropidło wodne.

portugalaj

~o: enante, felândrio, quebra-pedra (bot.: Oenanthe aquatica).

slovakaj

~o: fenikel vodný.

fontoj

1. Stefan.lefnaer, propra verko: https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Oenanthe_aquatica_sl12.jpg

~o: Mankas dua fontindiko.
~o: Mankas verkindiko en fonto.


ℛevo | datumprotekto | feland.xml | redakti... | traduki... | artikolversio: 1.17 2019/03/23 23:10:16