¹faksimil/o ^JED

faksimilo

serĉi 'faksimilo'

[faksim.0o]

: [faksim.0o.KOMUNE]; Ekzakta reproduktaĵo de skribo, desegno: al la muroj estis alkroĉitaj diversaj pentraĵoj ..., faksimiloj de konataj majstraĵoj [1]. imitaĵo, kopio

Rim.: Laŭ BL: Ankaŭ eblas diri kopio.

1. Raymond Schwartz: Kiel akvo de l' rivero, 1:3

angle:: facsimile
beloruse:: факсіміле
ĉeĥe:: faksimile, kopie, napodobenina
ĉine:: 复制版本 [fùzhìbǎnběn]
france:: fac-similé, reproduction (d'un document)
germane:: Faksimile
hungare:: fakszimile, hasonmás
japane:: ファクシミリ, 模写電送 [もしゃでんそう]
nederlande:: facsimile
pole:: reprodukcja, podróbka, falsyfikat, faksimile
portugale:: fac-símile
ruse:: факсимиле
slovake:: presná kópia (písma, kresby), presná kópia (písma| kresby)
ukraine:: факсиміле (точне відтворення будь-якого графічного документу, печатка з власноручним підписом)