(mal)faldi

Aldoni tradukojn al ReVo:

Agordu viajn lingvojn en la menuo de ViVo .
Vi povas (mal)elekti serĉilojn en la menuo de ViVo .
Elektu la aldonindajn tradukojn.
En la kampoj vi povas skribi liston de tradukoj.
Alklaku la butonon "Ŝanĝi". Vi vidos kiel la xml-dosiero aspektos, kun la ŝanĝoj en verda.
Alklaku la butonon "Antaŭrigardi". Vi iros al la redaktilo de ReVo.
Vi devas esti redaktanto de ReVo por vere povi ŝanĝi ion.
Alklaku por (mal)faldi.

elateri/o ^PVEF

elaterio

(mal)faldi

serĉi 'elaterio'

Wikipedia

AV

Majstro

Lernu

ViVo

Wiktionary

Tatoeba

[elater1.0o]

1.: [elater1.0o.BOT]; Unujara herbo, specio de ekbalio (Ecballium elaterium).

elaterio (Ecballium elaterium), Plantoĝardeno de Parizo
CC-BY-SA-3.0 [1]
2.: [elater1.0o.MED]; Sekigita fruktosuko de elaterio¹, uzita kiel laksiga medikamento; koroda likvaĵo de ekbalioj: veneniĝo per elaterio [2].

1. Bouba, foto el franca Vikipedio: https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Ecballium_elaterium.jpg
2. Mihail Bulgakov: Fatalaj ovoj

beloruse:: шалёны агурок
ĉeĥe:: tykvice, tykvice stříkavá
germane:: 1. Elaterium 2. Elaterium-Abführmittel
hungare:: 1. uborkás magrugó, lövőuborka 2. elatérium
japane:: テッポウウリ, エラテリウム
latinece:: 1. Ecballium elaterium 1. Ecballium elaterium
pole:: 1. elaterium
portugale:: 1. elatério 2. elatério
slovake:: sušená šťava tekvice
ukraine:: огірок-пирскач пружний, скажений огірок

administraj notoj

pri ~o 1.:

      Ekbalio (Ecballium) mankas en REVO. [MB]

pri ~o 2.:

      Ekbalio (Ecballium elaterium) mankas en Revo. [MB]

~o: Mankas verkindiko en fonto.