(mal)faldi

Aldoni tradukojn al ReVo:

Agordu viajn lingvojn en la menuo de ViVo .
Vi povas (mal)elekti serĉilojn en la menuo de ViVo .
Elektu la aldonindajn tradukojn.
En la kampoj vi povas skribi liston de tradukoj.
Alklaku la butonon "Ŝanĝi". Vi vidos kiel la xml-dosiero aspektos, kun la ŝanĝoj en verda.
Alklaku la butonon "Antaŭrigardi". Vi iros al la redaktilo de ReVo.
Vi devas esti redaktanto de ReVo por vere povi ŝanĝi ion.
Alklaku por (mal)faldi.

ekscentrik/o

ekscentriko

(mal)faldi

serĉi 'ekscentriko'

[ekscen.0o]

TEK

: Disko, ringo aŭ cilindra stango, kies rotacia akso ne okupas la centron:

angle:: eccentric (geometry)
beloruse:: эксцэнтрык
ĉeĥe:: excentr, výstředný kotouč
ĉine:: 凸輪 [tūlún]
france:: excentrique (subst., méc.)
germane:: Exzenter, Unwucht
hungare:: körhagyó elem, excenter
japane:: 偏心輪 [へんこころりん]
katalune:: excèntric (subst.)
pole:: momośród
ruse:: эксцентрик
slovake:: excenter, výstredný kotúč

ekscentrika

(mal)faldi

serĉi 'ekscentrika'

[ekscen.0a]

TEK

: Rilata al ekscentriko: ekscentrika disko, ringo, stango. Ne konfuzu kun ekscentra

angle:: eccentric (geometry)
beloruse:: эксцэнтрычны
ĉeĥe:: excentrický, mimostředný
ĉine:: 非传统 [fēichuántǒng], 偏心 [piānxīn]
france:: excentrique (adj., méc.)
germane:: exzentrisch, unwuchtig
hebree:: תמהוני
hispane:: excéntrico
hungare:: körhagyó, excentrikus
katalune:: excèntric (adj.)
pole:: mimośrodowy
portugale:: excêntrico
ruse:: эксцентрический
slovake:: mimostredový

administraj notoj

~o: Mankas fontindiko.
~o: Mankas fonto, kiu estas nek vortaro nek terminaro.
~a: Mankas fontindiko.
~a: Mankas fonto, kiu estas nek vortaro nek terminaro.