1dispepsi/o JED dispepsioserĉi 'dispepsio' [dispep.0o] Malfacila k doloriga digesto: la konsumado en restoracivagono al dispepsiuloj kaŭzas plian elspezon pro kuracado de trajna kuracisto [1]; (figure) surprizas la nombro de trafikaj dispepsioj en Britio [2]. malsano 1. Monato, Mu Binghua: Konsumado sur trajnoj multekostas2. Monato, Ivo Durwael: Tamtamas ŝtopiĝoj angle: dyspepsia, indigestion beloruse: дыспэпсія, нястраўнасьць bulgare: диспепсия ĉeĥe: dyspepsie ĉine: 胃弱 [wèiruò], 消化机能障碍 [xiāohuàjīnéngzhàngài] france: dyspepsie germane: Verdauungsstörung, Dyspepsie [fak] hispane: dispepsia hungare: diszpepszia, emésztési zavar indonezie: dispepsia japane: 消化不良 [しょうかふりょう] katalune: dispèpsia nederlande: indigestie, slechte spijsvertering perse: سوءهاضمه، بدگواری، اختلال هضم pole: niestrawność, dyspepsja portugale: dispepsia rumane: indigestie ruse: диспепсия, несварение slovake: porucha trávenia ukraine: диспепсія administraj notoj