(mal)faldi

Aldoni tradukojn al ReVo:

Agordu viajn lingvojn en la menuo de ViVo .
Vi povas (mal)elekti serĉilojn en la menuo de ViVo .
Elektu la aldonindajn tradukojn.
En la kampoj vi povas skribi liston de tradukoj.
Alklaku la butonon "Ŝanĝi". Vi vidos kiel la xml-dosiero aspektos, kun la ŝanĝoj en verda.
Alklaku la butonon "Antaŭrigardi". Vi iros al la redaktilo de ReVo.
Vi devas esti redaktanto de ReVo por vere povi ŝanĝi ion.
Alklaku por (mal)faldi.

²balad/o ^PV

balado

(mal)faldi

serĉi 'balado'

[balad.0o]
en:

1.: [balad.0o.rakonta]
en:; Rakonta poeziaĵo kun lirika formo: la bela balado de Heine „En sonĝo“ [1].
2.: [balad.0o.fiksforma]
en:; Ĉe romidaj popoloj, poemo kun pli malpli fiksa formo (tri aŭ kvar strofoj kaj duonstrofo).

1. Edmond Privat: Vivo de Zamenhof, 1920

angle:: ballad
beloruse:: баляда
bulgare:: балада
ĉeĥe:: balada
france:: ballade
germane:: Ballade
hebree:: בַּלָדָה
hispane:: balada
hungare:: ballada
katalune:: balada
nederlande:: ballade
perse:: چکامه، چامه، بالاد
pole:: ballada
ruse:: баллада
slovake:: balada
ukraine:: балада

administraj notoj