¹akvarel/o ^PV

akvarelo

serĉi 'akvarelo'

[akvare.0o]

1.: [akvare.0o.KOL]; Diafana pentra farbo solvebla en akvo kun iom da akvosolvebla ligento: li montris al ili per akvarelaj pentraĵoj kelkajn ĝiajn erupciojn [1]. lavumi
2.: [akvare.0o.BELA]; Pentraĵo sur papero farita per akvarelaj koloriloj: Arne […] metis sur la tablon […] amason da paperoj kun desegnaĵoj kaj akvareloj, kelkajn skizlibrojn kaj dekon da olepentraĵoj [2]; flandra kolekto enhavanta pli ol 1580 naturhistoriajn akvarelojn[3].

1. H. C. Andersen, trad. L. L. Zamenhof: Fabeloj, vol. 4, „Bela“
2. Stellan Engholm: Infanoj en Torento, dua libro en la Torento-trilogio, Dua Parto
3. Johan Van Eenoo: La bruĝa Centuriae plantarum rariorum retrovita en Krakovo, Monato, jaro 1998a, numero 1a, p. 16a

angle:: aquarelle
beloruse:: акварэль
ĉeĥe:: akvarel, akvarelový obraz
ĉine:: 1. 水彩 [shuǐcǎi], 水墨 [shuǐmò], 水彩顏料 [shuǐcǎiyánliào], 水彩颜料 [shuǐcǎiyánliào] 2. 水彩画 [shuǐcǎihuà], 水彩畫 [shuǐcǎihuà]
france:: aquarelle
germane:: Aquarell, Gemälde in Wasserfarben
hebree:: צִבעֵי מַיִם
hispane:: acuarela
hungare:: akvarell
itale:: acquarello
japane:: 水彩画 [すいさいが]
nederlande:: aquarel
perse:: آبرنگ
portugale:: aquarela
ruse:: акварель
slovake:: akvarel
svede:: akvarell
ukraine:: акварель (картина)