samovaro
-
Temaŝino uzata de Rusujo ĝis Okcidentazio,
kiu kutime krom la akvobolujo ankaŭ havas rezervujon por tekoncentraĵo:
sur tablo, inter grandaj siringaj bukedoj, jam bolis la samovaro
[1];
mi preparos la samovaron kaj pretigos teon
Marta
;
nun la samovaro devis kanti
[2];
tial ke vi eltrinkas dekses samovarojn en tago, tiel vi levas la nazon
[3]?
bolkruĉo,
primuso
1.
I. S. Turgenjev, trad. Kazimierz Bein: Patroj kaj filoj, ĉapitro 5a, p.
21a
2. H. C. Andersen, trad. L. L. Zamenhof: Fabeloj, vol. 1, Fluganta kofro
3. N. V. Gogol, trad. L. L. Zamenhof: La Revizoro, Akto kvina
4. Schlurcher, propra verko : https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Samowar-auf-Tisch-2.jpg
2. H. C. Andersen, trad. L. L. Zamenhof: Fabeloj, vol. 1, Fluganta kofro
3. N. V. Gogol, trad. L. L. Zamenhof: La Revizoro, Akto kvina
4. Schlurcher, propra verko : https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Samowar-auf-Tisch-2.jpg
- angle:
- samovar
- beloruse:
- самавар
- bulgare:
- самовар
- ĉeĥe:
- samovar
- france:
- samovar
- germane:
- Samowar
- hispane:
- samovar
- hungare:
- szamovár
- itale:
- samovar
- japane:
- サモワール
- katalune:
- samovar
- nederlande:
- samovar
- pole:
- samowar
- portugale:
- samovar
- ruse:
- самовар
- slovake:
- samovar
- ukraine:
- самовар
administraj notoj
~o:
Mankas verkindiko en fonto.