pobo
La malantaŭa parto de
ŝipo,
boato ks, kontraste al la
pruo:
bril-koloraj flagetoj flirtis de pruo al pobo kaj dolĉe
bonodoraj floroj ŝutiĝis sur la tuta ferdeko
[1];
la boatisto ĉe la pobo premis remilon al la bordo
[2].
poŭpo
1.
W. B. Gant, trad. N. Gant: Eks-Sklavo..., La NASKa Fasko,
2001, numero 9a
2. Yi Ye: Vojaĝo sur Mengdong-rivero, 2004-02
2. Yi Ye: Vojaĝo sur Mengdong-rivero, 2004-02
- angle:
- stern, poop
- beloruse:
- карма́ (карабля)
- ĉeĥe:
- lodní záď, zadní paluba
- ĉine:
- 艄 [shāo], 船艄 [chuánshāo]
- france:
- poupe
- katalune:
- popa
- nederlande:
- achtersteven
- pole:
- rufa
- rumane:
- pupa
- ruse:
- корма
- slovake:
- korma (zad lode)
Pobo [3] (Pup)
Sud-hemisfera stelfiguro
(Puppis).
3.
Galadí-Enríquez, David; Wandel, Amri: La kosmo kaj ni. Galaksioj, planedoj kaj vivo en la
universo, FEL, Antverpeno, 2005
- angle:
- Puppis
- beloruse:
- Карма́ (сузор’е)
- ĉine:
- 船尾座 [Chuánwěizuò]
- france:
- Poupe (constellation)
- latinece:
- Puppis
- pole:
- Rufa (gwiazdozbiór)
- rumane:
- Pupa (constelație)
- ukraine:
- корма, задня верхня палуба