patric/o
PV
patrico
- 1.
-
Metala peco reliefe gravurita, por formi fand-, moner- aŭ medal-
matricojn kaj presliterojn.
matrico.
- 2.
-
Signo stampata sur orajn kaj arĝentajn objektojn
por garantii la
proporciecon de la uzitaj metaloj:
oficiala patrico indikanta la fajnecon
[1];
(figure)
militoj, eksterlandaj kaj enlanda, estis la patrico de lia reĝa regado
[2].
sigelo
- angle:
- 1. male mold, male mould, male part, positive part 2. imprint, embossing
- beloruse:
- 1. пуансон, пазытытыўная форма 2. проба (мэталу)
- ĉeĥe:
- razidlo, raznice
- germane:
- 1. Patrize, Prägestock, Stempel 2. Prägung, Gepräge
- hungare:
- 1. apaminta, patrica 2. próba (nemesfémen)
- japane:
- 打ち型 [うちかた], 金型 [かながた], 雄型 [たけしかた], 極印 [ごくいん], 刻印 [こくいん]
- nederlande:
- muntstempel
- pole:
- 1. patryca 2. znak próbny
- portugale:
- punção (subst.masc.)
- rumane:
- 1. patricea 2. marca de probă
- ruse:
- штамп 1. пуансон 2. проба (драгоценных металлов)
- slovake:
- patrica (na vyrábanie matríc)
- ukraine:
- штамп, пунсон, клеймо