tradukoj: be cs de el en es fr hu nl pl pt ru sk

ReVo
*limonad/o

*limonado  

KUI
Trinkaĵo farata el citrona suko, akvo kaj sukero: Feniĉka servis al li, kiel ordinare, alportis buljonon, limonadon, mole kuiritajn ovojn [1].

tradukoj

anglaj

~o: lemonade.

belorusaj

~o: ліманад.

ĉeĥaj

~o: limonáda.

francaj

~o: limonade.

germanaj

~o: Limonade, Limo, süßer Sprudel.

grekaj

~o: λεμονάδα.

hispanaj

~o: limonada.

hungaraj

~o: limonádé.

nederlandaj

~o: limonade.

polaj

~o: lemoniada.

portugalaj

~o: limonada.

rusaj

~o: лимонад.

slovakaj

~o: limonáda.

fontoj

1. I. S. Turgenjev, trad. Kazimierz Bein: Patroj kaj filoj, ĉapitro 24a, p.. 166a


ℛevo | datumprotekto | limona.xml | redakti... | traduki... | artikolversio: 1.17 2016/11/23 20:10:14