edelvejso
Genro
el la familio asteracoj
(Leontopodium), kun blanka laneca floro,
kreskanta sur kalka grundo en montaro:
plantoj el la t.n. alpaj zonoj, kiuj vere riskas malaperi kaŭze de la klimata
ŝanĝiĝo […] inkluzivas edelvejsojn, rododendrojn kaj aliajn
[1];
la vetero tute ne estis malvarma kaj la plantoj (alpaj edelvejsoj kaj
moder-klimataj trikoloretoj kune!) bunte floris sub maldensa polvaĵo de neĝo
en la malgranda botanika ĝardeno
[2].
neĝofloro
1.
Monato, Roberto Pigro: Protektanta biodiversecon
2. Monato, Garvan Makaj': La islanda: revo de ne plu juna lernemulo
3. Daniel Schwen, propra verko: https://commons.wikimedia.org/wiki/File:CH_Leontopodium_alpinum_2.jpg
2. Monato, Garvan Makaj': La islanda: revo de ne plu juna lernemulo
3. Daniel Schwen, propra verko: https://commons.wikimedia.org/wiki/File:CH_Leontopodium_alpinum_2.jpg
- angle:
- edelweiss
- beloruse:
- эдэльвэйс
- bulgare:
- делвайс
- ĉeĥe:
- plesnivec alpský, protěž alpská
- ĉine:
- 火絨草 [huǒróngcǎo], 高山火絨草 [gāoshānhuǒróngcǎo], 雪絨花 [xuěrónghuā]
- france:
- edelweiss
- germane:
- Edelweiß
- hungare:
- havasi gyopár
- japane:
- エーデルワイス, セイヨウウスユキソウ
- latinece:
- Leontopodium
- nederlande:
- edelweiss
- pole:
- szarotka
- portugale:
- edelvais
- ruse:
- эдельвейс
- slovake:
- plesnivec alpský
- ukraine:
- едельвейс, білотка
administraj notoj
~o:
Mankas verkindiko en fonto.