defili
(ntr)
- 1.
- Parade marŝi antaŭ iu estro aŭ estraro.
- 2.
- Marŝi antaŭ spektantaro por montri veston: kiel profesiulino pri defilado por modaj produktoj ŝi tute ne havas preferojn [pri...] [1].
- angle:
- 1. march in file, march past
- beloruse:
- 1. дэфіляваць 2. дэфіляваць
- ĉeĥe:
- defilovat
- france:
- 1. défiler (marcher en file)
- germane:
- 1. defilieren, vorbeimarschieren
- hebree:
- לצעוד
- hispane:
- 1. desfilar
- hungare:
- 1. felvonul, elvonul (díszmenetben)
- itale:
- 2. sfilare (mostrarsi)
- japane:
- 縦列行進する [たてれつこうしんする], 分列行進する [ぶんれつこうしんする]
- katalune:
- desfilar
- nederlande:
- 1. defileren
- pole:
- 1. defilować 2. chodzić po wybiegu (przentować)
- portugale:
- 1. desfilar 2. desfilar
- ruse:
- 1. дефилировать, шествовать 2. дефилировать
- slovake:
- 1. defilovať
- ukraine:
- проходити колоною, урочистим маршем, дефілювати, прямувати
administraj notoj
~i:
Mankas dua fontindiko.