Artikolo 283
| eo | limonado [dolĉa] - gastrinkaĵo |
| Difino | Ia ajn senalkohola dolĉa trinkaĵo, plej ofte kun gasveziketoj |
| Fako | hejma |
| Rimarko | Vidu ankaŭ Esperanta Bildvortaro (R.Eichholz, 1988-1989) 261/15. |
| Rilatas | kolao -
|
| de | Limonade [die] |
| en | soft drink |
| es | bebida gaseosa [f.] - refresco [m.] |
| fi | limonaati - limsa |
| fr | boisson gazeuse [f.] |
| he | limonada |
| hu | szénsavas üditő |
| it | bibita gassata |
| ja | lemonêdo |
| nl | limonade [v.m.] |
| pt | gasosa - refrigerante [Braz.] |
| ru | лимонад |
| sv | läsk |
Historio de ŝanĝoj (ofte nur videbla post kelkaj tagoj)