tradukoj: be ca cs de en es fa fr hu nl pt ru sk sv

Aldoni tradukojn al ReVo:

2viski/o PV

viskio  

serĉi 'viskio'
[viski.0o]
en: whiskey, whisky;
[viski.0o.KUI]
en:
KUI Britdevena brando el greno: verŝu iom da viskio al vi [1].

maizviskio  

serĉi 'maizviskio'
[viski.maiz0o]
en:
[viski.maiz0o.KUI]
en:
KUI Brando ordinare usondevena, viskio el maizgrajnoj: maiza viskio aŭ maizviskio [2].


tradukoj

anglaj

~o: whiskey, whisky.

belorusaj

~o: віскі.

ĉeĥaj

~o: whisky.

francaj

~o: whisky; maiz~o: bourbon (boisson).

germanaj

~o: Whisky.

hispanaj

~o: whisky, güisqui.

hungaraj

~o: whisky.

katalunaj

~o: whisky; maiz~o: bourbon.

nederlandaj

~o: whisky.

persaj

~o: ویسکی.

portugalaj

~o: uísque.

rusaj

~o: виски.

slovakaj

~o: whisky.

svedaj

~o: whisky.

fontoj

1. J. Modest: En la ombro de la silento, Monato, jaro 1997a, numero 3a, p. 14a
2. Vikipedio, burbono, 2005-06-15


ℛevo | datumprotekto | viski.xml | redakti... | traduki... | artikolversio: 1.21 2015/07/04 08:37:45