vinÄ/o

vinÄo

serÄi 'vinĉo'

[vincx.0o]

: Bobenego sur kiu oni volvas, per mana aÅ meÄ¥anika turnado, kablon por suprenlevi aÅ tiri ion: puto kun bona, Äiam freÅa akvo, kiun oni elprenis per vinÄo provizita per longa Äeno kun sitelo [1]; mi aÅdis la kutimajn knarojn kaj la bruon de la Äenoj, la tondrantan marteladon de la ankro, [â¦] la Äenan tintadon de la vinÄoj ^MortulÅip; la katenoj kondukis trans rulumojn Äe la karcerplafono al vinÄo [2]; [ili] rifuÄis tie antaÅ ol esti helikoptere vinÄtiritaj [3]. kapstano, vindasokliko, kriko

1. Stefan Maul: El verva vivo Äµurnalista, p. 26
2. Michael Ende, trad. Wolfram Diestel: La SenÄesa Rakonto, La Vidanta Mano
3. Diversaj aÅtoroj: Le Monde diplomatique en Esperanto 2017-2019, En Fukushima, banaligita katastrofo

angle:: winch
beloruse:: Ð»ÑÐ±ÑÐ´ÐºÐ° (Ð¿ÑÑÐ»Ð°Ð´Ð°)
bulgare:: Ð»ÐµÐ±ÐµÐ´ÐºÐ°
Äine:: çµè» [jiÇochÄ], ç»è½¦ [jiÇochÄ]
france:: treuil
germane:: Winde
greke:: ÏÏÎ»Î¹Î³Î¬Î´Î¹
hungare:: csÃ¶rlÅ
katalune:: gigre
nederlande:: windas, lier
pole:: podnoÅnik
portugale:: sarilho
rumane:: lift
ruse:: Ð»ÐµÐ±ÑÐ´ÐºÐ°
ukraine:: Ð»ÐµÐ±ÑÐ´ÐºÐ°

vinÄ/o

vinÄo

administraj notoj

vinÄ/o

vinÄo