tradukoj: cs de en fr hu ru sk zh

Aldoni tradukojn al ReVo:

valoriz/i

valorizi  

serĉi 'valorizi'
[valoriz.0i]
en: assign;
(tr)
KOMP En programlingvoj, havigi valoron al variablo: en Pitono, vi povas valorizi plurajn variablojn samtempe [1]; variablo, ricevanta valoron en valorizo, estas valorizato.

valorizo  

serĉi 'valorizo'
[valoriz.0o]
en: assignment;
KOMP Baza operacio en programlingvoj, haviganta al variablo valoron: (en la programlingvo C) laŭ Fortrana tradicio la valorizo estas signata per =, por la egalaĵo uzendas == [2]; tio forte kontrastas kun tradiciaj ordonemaj lingvoj, en kiuj valorizo estas esenca koncepto kaj en kiuj la ordo de la ordonoj estas gravega al la signifo de la programo [3].

valoriza  

serĉi 'valoriza'
[valoriz.0a]
en:
KOMP Rilata al valorizo: valoriza ordono; la dekstra parto de tiu ĉi valoriza frazo plenumas la metodon length() kiu estas membro de cxeno2 [4]


tradukoj

anglaj

~i: assign (a value to a variable); ~o: assignment. ~ato: left-hand part (of an assignment), destination (of an assignment); ~a ordono: assignment statement.

ĉeĥaj

~i: valorizovat, zhodnocovat, zvyšovat hodnotu; ~o: přidělení, přiřazení.

ĉinaj

~a: 赋值 [fù zhí].

francaj

~i: affecter, assigner; ~o: affectation, assignation; ~a: affecté, assigné.

germanaj

~o: Zuweisung, Wertzuweisung.

hungaraj

~i: értéket ad, értéket hozzárendel; ~o: értékadás, hozzárendelés (értéké), valorizálás; ~a: értékadó, hozzárendelő. ~a ordono: értékadó utasítás, hozzárendelő utasítás.

rusaj

~i: присвоить (значение); ~o: присвоение, присваивание. ~ato: получатель (в присвоении); ~a ordono: оператор присваивания.

slovakaj

~i: valorizovať, zhodnocovať; ~o: pridelenie, priradenie.

fontoj

1. Instruilo por la programlingvo Pitono
2. Sergio Pokrovskij: Komputada Leksikono, Pri C (p. 52)
3. Vikipedio, Funkciaj lingvoj
4. Gian Piero Savio: Komputiko kaj Programado

~i: Mankas dua fontindiko.
~a: Mankas dua fontindiko.


ℛevo | datumprotekto | valoriz.xml | redakti... | traduki... | artikolversio: 1.8 2017/12/09 21:10:21