Aldoni tradukojn al ReVo:

Ulster/o PIV3

Ulstero

serĉi 'Ulstero'
[ulster.0o]
HISGEOG
[ulster.0o.regiono]
Regiono kaj historia provinco en la nordo de Irlando. Ses el ĝiaj iamaj naŭ graflandoj nun formas Nordirlandon: En dua loko post la elektoj estis la egale porbrita – kaj antaŭe majoritata – partio UUP (Ulstera Uniisma Partio), kies membraro konsistis el kaj apogantoj kaj malapogantoj de plurisma socio [1]; la fama kelta heroo Cu Chullin, kiu defendis sin per batilo kaj pilko kontraŭ la feroca hundo de Ulstero [2]; memoru la terorismon en Ulstero, kie oni parolas (ankaŭ ne-adekvate) pri „katolika“ IRA – tiu irlanda respublika armeo sendube ne estas katolika en ĝusta maniero [3]; la ulster-skota, la diversaj lokaj subdialektoj de Skotlando [4].
1. Monato, Garbhan Macaoidh: Modereco venkita, 2004
2. Monato, Albisturo Kvinke: Proksimaj kaj malproksimaj najbaroj, 2009
3. Monato, Stefan Maul: Eraro (ne nur) lingva, 2004
4. Monato, Garbhan MacAoidh: Aperigi (librojn) por ne malaperigi (lingvojn), 2015
angle:
Ulster
beloruse:
Ольстэр
ĉine:
阿尔斯特 [āěrsītè], 阿爾斯特 [āěrsītè]
france:
Ulster
germane:
Ulster
pole:
Ulster

administraj notoj