Aldoni tradukojn al ReVo:

1tif/o JED

tifo

serĉi 'tifo'
[tif.0o]
MED
1.
[tif.0o.salmonela]
Infekta febra intesta malsano, kaŭzita de salmoneloj (Salmonella enterica); tifa febro: oni alveturigis la kamparanon, malsanan je tifo [1]. VD:paratifo
2.
[tif.0o.rikecia]
Malsano kaŭzita de rikecioj ordinare kontaĝita de pedikoj; tifo ekzantema: la mallibereja tifo, kiu disvastiĝis en la urbo, pligrandigis la ĝeneralan timon [2]; pedikoj disvastigis tifon [3].
1. I. S. Turgenjev, trad. Kazimierz Bein: Patroj kaj filoj, XXVII
2. Henryk Sienkiewicz, trad. Lidia Zamenhof: Quo Vadis, Ĉapitro LXIV
3. J. Baghy: Sur Sanga Tero, 1933
afrikanse:
1. tifus
angle:
1. typhoid fever 2. typhus
arabe:
1. تيفوس
asame:
1. tifus
beloruse:
1. тыфус
bretone:
1. tifuz
ĉeĥe:
1. tyfus
ĉine:
1. 斑疹傷寒
dane:
2. plettyfus
estone:
1. tüüfus
eŭske:
1. tifus
finne:
1. pilkkukuume
france:
1. fièvre typhoïde 2. typhus
germane:
1. Typhus 2. Fleckfieber
greke:
1. τύφος
hebree:
1. טיפוס הבהרות
hispane:
1. tifus
hungare:
1. tífusz
ide:
1. tifo
indonezie:
1. tifus
itale:
1. tifo
japane:
1. チフス
katalune:
1. tifus
koree:
1. 발진티푸스
makedone:
1. тифус
malaje:
1. tifus
nederlande:
1. tyfus
norvege:
1. tyfus
perse:
1. تیفوس
pole:
1. dur, tyfus
portugale:
1. tifo
rumane:
1. tifos
ruse:
1. брюшной тиф 2. сыпной тиф
slovake:
1. týfus
svede:
1. tyfus
turke:
1. tifo
ukraine:
1. тиф

administraj notoj