tradukoj: be ca cs en fr it ru sk

Aldoni tradukojn al ReVo:

Tician/oZ

Ticiano

serĉi 'Ticiano'
[tician.0o]
en: Titian;
PERS Granda venecia pentristo (itale Tiziano Vecellio, 1488/1490–1576): montriĝis la bildo de Venero, de la surtera Venero, tiel vivoplena kaj flama, kiel Ticiano tion vidis [1].


tradukoj

anglaj

~o: Titian.

belorusaj

~o: Тыцыян.

ĉeĥaj

~o: Tizian (Tiziano Vecellio).

francaj

~o: Titien, le Titien.

italaj

~o : Tiziano Vecellio.

katalunaj

~o: Ticià.

rusaj

~o: Тициан.

slovakaj

~o: Tizian.

fontoj

1. H. C. Andersen, trad. L. L. Zamenhof: Fabeloj, vol. 1, Kupra porko


ℛevo | datumprotekto | tician.xml | redakti... | traduki... | artikolversio: 1.6 2018/04/05 08:10:15