(mal)faldi

Aldoni tradukojn al ReVo:

Agordu viajn lingvojn en la menuo de ViVo .
Vi povas (mal)elekti serĉilojn en la menuo de ViVo .
Elektu la aldonindajn tradukojn.
En la kampoj vi povas skribi liston de tradukoj.
Alklaku la butonon "Ŝanĝi". Vi vidos kiel la xml-dosiero aspektos, kun la ŝanĝoj en verda.
Alklaku la butonon "Antaŭrigardi". Vi iros al la redaktilo de ReVo.
Vi devas esti redaktanto de ReVo por vere povi ŝanĝi ion.
Alklaku por (mal)faldi.

¹termit/oj

termitoj

(mal)faldi

serĉi 'termitoj'

[termit.0oj]
en:

: Ordo el la klaso insektoj (Isoptera), el tropikaj landoj, vivanta socie kiel la formikoj kaj konstruanta altajn, fortikajn loĝejojn: la nesto de la termitoj havas la altecon de almenaŭ kvar metroj kaj tiuj ĉi insektoj mem la altecon de ne pli ol duono da centimetro, la loĝejo sekve estas okcent fojojn pli alta, ol ĝiaj konstruantoj ^FK; Kaj sur la belon ĉi termitoj nigraj / Kakas, kaj ĉirkaŭ miron volvas muron / De kotobrikoj [1].

termitoj ĉe sia nesto (Coptotermes formosanus)
PD [2]

1. Monato, Albisturo Kvinke: La Pendantaj Ĝardenoj estis sonĝo
2. Scott Bauer: https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Nest_of_Formosan_subterranean_termites_(Coptotermes_formosanus).jpg

angle:: termite
beloruse:: тэрміты (атрад)
bulgare:: термити
ĉine:: 白蚁 [báiyǐ], 白蟻 [báiyǐ], 蛀 [zhù]
france:: termites
germane:: Termiten
hungare:: termeszek
katalune:: isòpters, tèrmits
latinece:: Isoptera
nederlande:: termieten
pole:: termity
portugale:: isópteros
ruse:: термиты (отряд)

administraj notoj

~oj: Mankas verkindiko en fonto.