tradukoj: be de en es fr hu id nl ru

Aldoni tradukojn al ReVo:

9statut/o Z PV

9statuto  

serĉi 'statuto'
[statut.0o]
en: statute;
Fundamenta regularo de societo: loĝantoj de mia nomeso invadis la teritorion de la provinco Ka kaj sakrilegis la statuton de l' dio Sebak [1]; laŭ statuto de Gaela Atleta Asocio […] neniu membro de la Reĝa Konstablaro (polico) aŭ de la armeo rajtis esti membro de la asocio [2]; laŭ la statuto de EU, la civitanoj rajtas, en siaj rilatoj kun EU-instancoj, uzi iun ajn el la aktualaj 20 oficialaj laborlingvoj [3]. VD:konstitucio


tradukoj

anglaj

~o: statute.

belorusaj

~o: статут, палажэньне, устаў.

francaj

~o: statuts.

germanaj

~o: Statut, Satzung.

hispanaj

~o: estatutos.

hungaraj

~o: szervezeti szabályzat, alapszabály, statútum.

indoneziaj

~o: AD/ART, statuta.

nederlandaj

~o: statuut.

rusaj

~o: устав, статут.

fontoj

1. B. Prus, trad. Kazimierz Bein: La Faraono, vol. 1, Ĉapitro XXIII
2. Monato, Garbhan Macaoidh: Sporto por ĉiuj
3. Monato, Garbhan Macaoidh: Babele babili


ℛevo | datumprotekto | statut.xml | redakti... | traduki... | artikolversio: 1.17 2019/06/30 07:43:29