(mal)faldi

Aldoni tradukojn al ReVo:

Agordu viajn lingvojn en la menuo de ViVo .
Vi povas (mal)elekti serĉilojn en la menuo de ViVo .
Elektu la aldonindajn tradukojn.
En la kampoj vi povas skribi liston de tradukoj.
Alklaku la butonon "Ŝanĝi". Vi vidos kiel la xml-dosiero aspektos, kun la ŝanĝoj en verda.
Alklaku la butonon "Antaŭrigardi". Vi iros al la redaktilo de ReVo.
Vi devas esti redaktanto de ReVo por vere povi ŝanĝi ion.
Alklaku por (mal)faldi.

³spekulativ/a ^JED

spekulativa

(mal)faldi

serĉi 'spekulativa'

[spekul2.0a]

: [spekul2.0a.FIL]; Bazita sur pure teoria rezonado, celante nur la scion, sen ia ajn praktika utilo: tio havas nur spekulativan intereson. kabineta.

Rim.: Laŭ BL: Ankaŭ eblas diri nurteoria.

angle:: speculative
beloruse:: спэкулятыўны
bulgare:: спекулативен, умозрителен
france:: spéculatif
germane:: spekulativ
hispane:: especulativo
hungare:: spekulatív, elméleti, elvont
japane:: 思弁的な [おもべんてきな], 純理論的な [じゅんりろんてきな]
katalune:: especulatiu
nederlande:: speculatief
pole:: spekulatywny
ruse:: спекулятивный, умозрительный
ukraine:: спекулятивний, умоглядний

spekulativi

(mal)faldi

serĉi 'spekulativi'

[spekul2.0i]

(ntr)

: [spekul2.0i.FIL]; Spekulative koncepti: pri tio la filozofoj povas nur spekulativi per hipotezoj.

Rim.: Laŭ BL: Ankaŭ eblas diri teoriumi.

angle:: speculate
beloruse:: спэкуляваць (разважаць)
bulgare:: размишлявам
france:: spéculer
hispane:: especular
hungare:: spekulál, elmélkedik
japane:: 沈思する [しずおもする], 思索する [しさくする], 憶測する [おくそくする]
nederlande:: bespiegelingen houden
pole:: spekulować umysłowo
ukraine:: робити припущення

administraj notoj

~a: Mankas fonto, kiu estas nek vortaro nek terminaro.
~i: Mankas fonto, kiu estas nek vortaro nek terminaro.