(mal)faldi

Aldoni tradukojn al ReVo:

Agordu viajn lingvojn en la menuo de ViVo .
Vi povas (mal)elekti serĉilojn en la menuo de ViVo .
Elektu la aldonindajn tradukojn.
En la kampoj vi povas skribi liston de tradukoj.
Alklaku la butonon "Ŝanĝi". Vi vidos kiel la xml-dosiero aspektos, kun la ŝanĝoj en verda.
Alklaku la butonon "Antaŭrigardi". Vi iros al la redaktilo de ReVo.
Vi devas esti redaktanto de ReVo por vere povi ŝanĝi ion.
Alklaku por (mal)faldi.

sklerot/o ^PIV1

skleroto

(mal)faldi

serĉi 'skleroto'

[sklerot.0o]

1.: [sklerot.0o.funga]; Tradaŭra grajneca formo ĉe kelkaj fungoj: la skleroto (de ergotfungo) bezonas malvarmajn temperaturojn dum pluraj semajnoj por ĝermi [1].
2.: [sklerot.0o.ANA]; Sklero: la skleroto […] estas, en sia antaŭa parto, en kontinueco kun la korneo [2].
Rim.: Laŭ la 15a regulo de Fundamento de Esperanto oni supozeble preferu la originan formon „sklero“, registritan en PVEF kaj PV. [Wolfram Diestel]

1. Ergotfungo - Vikipedio
2. Internacia Naturkuraca Asocio: Okulaj malsanoj, [2012?]

beloruse:: 1. склероцый 2. склера, цьвердавіца
ĉeĥe:: 2. oční bělima, skléra
ĉine:: 2. 巩膜 [gǒngmó], 鞏膜 [gǒngmó]
france:: 2. sclère, sclérotique
germane:: 1. Sklerotium 2. Sclera, Lederhaut (Auge)
pole:: 1. sklerota
slovake:: 2. skléra
ukraine:: 2. склера, білкова оболонка ока, склероцій

administraj notoj