²semafor/o ^JED

semaforo

serĉi 'semaforo'

[semafo.0o]

: Aparato starigita sur marbordoj, ĉe fervojo aŭ en trafikplenaj lokoj por dissendi optikajn signalojn: per tia sistemo same eblus ŝalti iujn signallampojn por la piloto, kvazaŭ trafikan semaforon [1].

1. Pejno Simono: Prefere pakete, Monato, 2001/02, p. 13

angle:: semaphore, signal
beloruse:: сэмафор, сьветлафор
bulgare:: светофар
ĉeĥe:: semafor, svět. návěstidlo
ĉine:: 麾 [huī], 信标 [xìnbiāo], 信標 [xìnbiāo], 紅綠燈 [hónglù:dēng], 红绿灯 [hónglù:dēng]
france:: feu de signalisation, sémaphore
germane:: Signal, Ampel
hispane:: semáforo
hungare:: szemafor, jelzőlámpa, villanyrendőr
itale:: semaforo
japane:: 腕木式信号機 [うできしきしんごうき], 信号灯 [しんごうとう]
katalune:: semàfor
kroate:: semafor
nederlande:: signaal, semafoor, verkeerslicht
pole:: semafor
ruse:: семафор, светофор
slovake:: optické návestidlo, semafor
svede:: trafiksignal
ukraine:: семафор, світлофор