(mal)faldi

Aldoni tradukojn al ReVo:

Agordu viajn lingvojn en la menuo de ViVo .
Vi povas (mal)elekti serĉilojn en la menuo de ViVo .
Elektu la aldonindajn tradukojn.
En la kampoj vi povas skribi liston de tradukoj.
Alklaku la butonon "Ŝanĝi". Vi vidos kiel la xml-dosiero aspektos, kun la ŝanĝoj en verda.
Alklaku la butonon "Antaŭrigardi". Vi iros al la redaktilo de ReVo.
Vi devas esti redaktanto de ReVo por vere povi ŝanĝi ion.
Alklaku por (mal)faldi.

sarir/o

sariro

(mal)faldi

serĉi 'sariro'

[sarir.0o]

: [sarir.0o.BUD]; Osto aŭ alia postrestaĵo de budao, de mortinta tre sankta monaĥo, konservata kiel relikvo: post sia nirvano Ŝakjamunio (565-485 a.K.) postlasis milojn da sariroj [1]; post la kremaciiĝo de la maljuna bonzino, aperis pli ol ducent verdaj kaj flavaj sariraj floroj [2].

1. El ĉinaj gazetoj, El Popola Ĉinio, 1999-10
2. Ĉina Budhana Retejo Esperantista: Pli ol ducent sariroj de maljuna bonzino, 2006-07-16

angle:: sarira
ĉine:: 舍利 [shèlì]
france:: sarira
germane:: Sarira
itale:: sharira
pole:: śarira (relikwia)

administraj notoj