refer/i

referi

serÄi 'referi'

[refer.0i]

: [refer.0i.prezenti]; Prezenti sciencan raporton: la raporto devas enhavi teorian fonon kaj limigitan esploron bazitan sur demandaroj aÅ mallongan enketon, la referanto estas Åia instruistino mem [1]; [li] samtage referis pri la afero al siaj superuloj, kiuj skrapis la kapojn, sed ne povis decidi [2]. raporti

Rim.: Ne konfuzu kun referenci: âGramatiko de la Arto de Dancanta, Teoria kaj Praktikaâ de 1905, referante al Bernhard Klemm, skribis [â¦] [3].

1. Esperanta Retradio 2016, Miseduka lerneja uzado de interreto
2. Tradukada Defio: Esperanto
3. Vikipedio, Aplombo

angle:: make a scholarly report, read a paper
beloruse:: ÑÑÑÑÑÐ°Ð²Ð°ÑÑ, Ð´Ð°ÐºÐ»Ð°Ð´Ð°ÑÑ
ÄeÄ¥e:: dÃ¡vat zprÃ¡vy, referovat
Äine:: ä»ç´¹æ§è¬æ¼ [jiÃ¨shÃ oxÃ¬ngjiÇngyÇn], ä»ç»æ§è®²æ¼ [jiÃ¨shÃ oxÃ¬ngjiÇngyÇn], åª [fÄng]
france:: prÃ©senter un rapport
germane:: referieren, vortragen
hungare:: elÅad, beszÃ¡mol, referÃ¡l
japane:: ç ç©¶å ±åããã [ãããããã»ãããããã]
nederlande:: verslag uitbrengen
pole:: referowaÄ
portugale:: reportar
ruse:: ÑÐµÑÐµÑÐ¸ÑÐ¾Ð²Ð°ÑÑ
slovake:: podaÅ¥ sprÃ¡vu, referovaÅ¥
ukraine:: ÑÐµÑÐµÑÑÐ²Ð°ÑÐ¸

referaÄµo

serÄi 'referaĵo'

[refer.0ajxo]

: [refer.0ajxo.scienca]; Scienca raporto: kolekto de Äiuj referaÄµoj de la zagreba simpozio [4]; antaÅ kelkaj jaroj aperis en la revuo Esperanto notico pri referaÄµo, kiun mi, matematikisto, prezentis en Bratislavo, Äe scienca simpozio [5]; japana meteologo malkovris tiun altÄielan fluon kaj verkis referaÄµon pri Äi [6].

4. Zlatko TiÅljar: Simpozio postulas neÅtralan lingvon, Monato, jaro 2002a, numero 2a, p. 29a
5. Garbhan MacAoidh: Ho, mistera pi!, Monato, 2003/06, p. 22
6. Garbhan MacAoidh: Per flugiloj de malfacila vento, Monato, 2003/11, p. 14

angle:: scholarly report, paper
beloruse:: ÑÑÑÑÑÐ°Ñ, Ð´Ð°ÐºÐ»Ð°Ð´
germane:: Referat, Bericht, Vortrag
hungare:: elÅadÃ¡s, beszÃ¡molÃ³, referÃ¡tum
nederlande:: verslag, rapport
pole:: referat
ruse:: Ð´Ð¾ÐºÐ»Ð°Ð´, ÑÐµÑÐµÑÐ°Ñ
ukraine:: ÑÐµÑÐµÑÐ°Ñ

refer/i

referi

referaÄµo

administraj notoj