tradukoj: cs de en fr hu la nl pl pt ru sk

Aldoni tradukojn al ReVo:

1pustul/o

pustulo  

serĉi 'pustulo'
[pustul.0o]
en: pustule, pimple;
FIZL Pusa ŝvelaĵeto sur la haŭto: se ĉe iu homo sur la haŭto de lia korpo aperos ŝvelaĵo aŭ pustulo aŭ makulo tiamaniere, ke sur la haŭto de lia korpo fariĝos kvazaŭ infektaĵo de lepro, tiam oni alkonduku lin al la pastro [1]. VD:akno1


tradukoj

anglaj

~o: pustule, pimple.

ĉeĥaj

~o: sporangie, výtrusnice.

francaj

~o: pustule.

germanaj

~o: Pustel, Eiterbläschen.

hungaraj

~o: gennyhólyag.

latina/sciencaj

~o: pustula.

nederlandaj

~o: etterblaasje.

polaj

~o: krosta.

portugalaj

~o: pústula.

rusaj

~o: пустула, гнойничок.

slovakaj

~o: výtrusnica.

fontoj

1. trad. L. L. Zamenhof: La Malnova Testamento, Levidoj 13:2

~o: Mankas dua fontindiko.


ℛevo | datumprotekto | pustul.xml | redakti... | traduki... | artikolversio: 1.15 2018/11/24 11:10:20