(mal)faldi

Aldoni tradukojn al ReVo:

Agordu viajn lingvojn en la menuo de ViVo .
Vi povas (mal)elekti serĉilojn en la menuo de ViVo .
Elektu la aldonindajn tradukojn.
En la kampoj vi povas skribi liston de tradukoj.
Alklaku la butonon "Ŝanĝi". Vi vidos kiel la xml-dosiero aspektos, kun la ŝanĝoj en verda.
Alklaku la butonon "Antaŭrigardi". Vi iros al la redaktilo de ReVo.
Vi devas esti redaktanto de ReVo por vere povi ŝanĝi ion.
Alklaku por (mal)faldi.

puebl/o

pueblo ↝

(mal)faldi

serĉi 'pueblo'

[puebl.0o]

: Indiano el vilaĝ-loĝa popolo vivanta per ĉaso, kultivo de maizo, fazeolo, kotono en Novmeksiko kaj Arizono: puebloj [...] ricevis sian nomon pro la konstruado de specialaj vilaĝoj (hispane „pueblos“)[1].

1. Tazio Carlevaro: Skize pri indianaj kulturoj, Literatura foiro, numero 115a, 1998-10, p. 32-37a

angle:: Pueblo
ĉeĥe:: pueblo
france:: Pueblo (subst.)
germane:: Puebloindianer
hungare:: pueblóindián
katalune:: indi pueblo
nederlande:: Pueblo-indiaan
portugale:: pueblo
ruse:: пуэбло (индеец)
slovake:: pueblo

puebla

(mal)faldi

serĉi 'puebla'

[puebl.0a]

: Rilata al la puebloj.

angle:: pueblo
france:: pueblo (adj.)
germane:: puebloindianisch
hungare:: pueblóindián
nederlande:: Pueblo-indiaans
portugale:: do pueblo

administraj notoj

~o: Mankas dua fontindiko.
~a: Mankas fontindiko.
~a: Mankas fonto, kiu estas nek vortaro nek terminaro.