preskript/o

preskripto

serÄi 'preskripto'

[preskr1.0o]

: Rajtoperdo per tempopaso: multaj viktimoj ne plu povas apelacii al juÄaj instancoj pro preskripto [1]; en Balearoj la eksprezidanto inter 1983 kaj 1995 Gabriel CaÃ±ellas evitis karceron pro neleÄa atribuo de grandaj publikaj laboroj nur danke al la preskripto de la delikto [2]. uzukapo, amnestio

1. Monato, Ivo Durwael: Äu viktimoj de justico?
2. Monato, Hektor Alos i Font: Koruptado demisiigas prezidanton

beloruse:: Ð´Ð°ÑÐ½Ð°ÑÑÑÑ, ÑÑÑÐ¼ÑÐ½ Ð´Ð°ÑÐ½Ð°ÑÑÑÑ
ÄeÄ¥e:: promlÄenÃ
Äine:: è¨´è¨ææ [sÃ¹sÃ²ngshÃxiÃ o], è¯è®¼æ¶æ [sÃ¹sÃ²ngshÃxiÃ o], æ¶æ»ææ [xiÄomiÃ¨shÃxiÃ o], æ¶çæ¶æ [xiÄomiÃ¨shÃxiÃ o]
france:: prescription
germane:: VerjÃ¤hrung
hungare:: elÃ©vÃ¼lÃ©s
japane:: æå¹ [ããã]
nederlande:: verjaring
pole:: preskrypcja, przedawnienie
portugale:: prescriÃ§Ã£o (caducidade)
rumane:: prescripÈie, prescripÈia rÄspunderii penale
ruse:: Ð´Ð°Ð²Ð½Ð¾ÑÑÑ, ÑÑÐ¾Ðº Ð´Ð°Ð²Ð½Ð¾ÑÑÐ¸
slovake:: premlÄanie
ukraine:: Ð´Ð°Ð²Ð½ÑÑÑÑ, ÑÐµÑÐ¼ÑÐ½ Ð´Ð°Ð²Ð½Ð¾ÑÑÑ

serÄi 'preskriptiĝi'

[preskr1.0igxi]

: IÄi ne plu postulebla pro tempopaso: la eklezio tamen estas bonÅanca, Äar la plej multaj krimoj, kiuj nun konatiÄis jam preskriptiÄis [3]; la komisiono diskrete pritraktos plendojn, laÅeble helpos viktimojn, precipe kiam temas pri preskriptiÄintaj kazoj [4].

3. Monato, Stefan Maul: Katolikaj skandaloj
4. Monato, Ivo Durwael: Äu viktimoj de justico?