4pleb/o pleboserĉi 'plebo' [pleb.0o] Malalta, senprivilegia klaso el popolo: en antikva Romo la plebanoj havis neniujn civitanajn rajtojn. angle: plebs, common people beloruse: плебс ĉeĥe: plebs, římská chudina ĉine: 販夫走卒 [fànfūzǒuzú], 贩夫走卒 [fànfūzǒuzú], 黎民 [límín], 下层民众 [xiàcéngmínzhòng], 下層民眾 [xiàcéngmínzhòng], 暴民 [bàomín], 群众 [qúnzhòng], 群眾 [qúnzhòng] france: plèbe germane: armes Volk, Plebs, Pöbel, Plebejer (einfaches Volk) hungare: plebs japane: 平民階級 [へいみんかいきゅう], 庶民 [しょみん], 下層民 [かそうたみ] nederlande: plebs pole: plebs portugale: plebe ruse: чернь, простонародье, плебс slovake: plečka ukraine: плебс, простолюд, чернь plebanoserĉi 'plebano' [pleb.0ano] Ordinarulo havanta nul privilegion: mi ja estas plebano, ... mi ne havas blazonon [1]. 1. I. S. Turgenjev, trad. Kazimierz Bein: Patroj kaj filoj, ĉapitro 21a, p. 126a angle: plebian, commoner beloruse: плебэй ĉeĥe: plebejec, příslušník řím. chudiny france: plébéien (subst.) germane: Plebejer (Person) japane: 平民 [へいみん] nederlande: plebejer pole: plebejczyk portugale: plebeu slovake: plebejec ukraine: плебей, ще смерд administraj notoj ~o: Mankas fontindiko. ~o: Mankas fonto, kiu estas nek vortaro nek terminaro. ~ano: Mankas dua fontindiko.