Aldoni tradukojn al ReVo:

Agordu viajn lingvojn en la menuo de ViVo .
Vi povas (mal)elekti serĉilojn en la menuo de ViVo .
Elektu la aldonindajn tradukojn.
En la kampoj vi povas skribi liston de tradukoj.
Alklaku la butonon "Ŝanĝi". Vi vidos kiel la xml-dosiero aspektos, kun la ŝanĝoj en verda.
Alklaku la butonon "Antaŭrigardi". Vi iros al la redaktilo de ReVo.
Vi devas esti redaktanto de ReVo por vere povi ŝanĝi ion.
Alklaku por (mal)faldi.

paled/o

paledo

serĉi 'paledo'

[paled.0o]
en: pallet;
^KrDE^KrED^TK

: [paled.0o.TRA]
en:; Plata framo, plej ofte el ligno, por stakado kaj transporto de komercaĵoj, subveturebla per forka ĉarelo: la dimensioj de normitaj paledoj estas 1000 mm x 1200 mm (ISO) kaj 800 mm x 1200 mm (CEN); halego el normaj paledoj [1].

~o: паддон.

~o: manipulační paleta, plochá paleta.

~o: pallet, laadbord.

~o: manipulačná paleta.

1. R. Rössler-Buckel: Metio kaj Formo..., Monato, jaro 2007a, numero 6a, p. 19-21a