(mal)faldi

Aldoni tradukojn al ReVo:

Agordu viajn lingvojn en la menuo de ViVo .
Vi povas (mal)elekti serĉilojn en la menuo de ViVo .
Elektu la aldonindajn tradukojn.
En la kampoj vi povas skribi liston de tradukoj.
Alklaku la butonon "Ŝanĝi". Vi vidos kiel la xml-dosiero aspektos, kun la ŝanĝoj en verda.
Alklaku la butonon "Antaŭrigardi". Vi iros al la redaktilo de ReVo.
Vi devas esti redaktanto de ReVo por vere povi ŝanĝi ion.
Alklaku por (mal)faldi.

ork/o ^PIV1

orko

(mal)faldi

serĉi 'orko'

[ork1.0o]

: [ork1.0o.ZOO]; Nigra kaj blanka predanta cetaco havanta dentojn; la ununura ankoraŭ vivanta specio de orcinoj (Orcinus orca), kaj la plej granda specio de delfenedoj: grizaj balenoj emas naĝi proksime al la marbordo, [...] kio igas ilin tre vundeblaj, ĉar orkoj pli facile kaptas ilin tiel [1]
Rim.: Vidu la rimarkon ĉe orcino.

Orko (Orcinus orca)
CC0 [2]

HOM:

Orko (romia dio), orko (fantasta estaĵo)

1. Frank van Hertrooij: Ĉirkaŭ la mondo sur nudaj piedoj, Scivolemo, 2017-10-25
2. Robert Pittman: NOAA

afrikanse:: moordvis, orkawalvis, orka, swartvis
angle:: killer whale, orca
beloruse:: касатка
bretone:: skoazog, bleiz-mor, morvleiz
bulgare:: косатка
ĉeĥe:: kosatka dravá, velryba zabiják
ĉine:: 虎鯨 [hǔjīng]
dane:: spækhugger
eŭske:: orka, ezpalarta
finne:: miekkavalas
france:: orque (mammifère marin), épaulard
germane:: Schwertwal, Orca, Großer Schwertwal
greke:: όρκα, όρκη
hebree:: קטלן, אורקה, גרמפוס
hispane:: orca
hungare:: kardszárnyú delfin, orka, gyilkos bálna
ide:: orko
indonezie:: seguni, orca, paus pembunuh
inuktitute:: ᐋᕐᓗᒃ
itale:: orca
japane:: シャチ [しゃち]
katalune:: orca
koree:: 범고래
kroate:: orka, kit ubojica
latinece:: Orcinus orca
litove:: orka
nederlande:: orka, zwaardwalvis
norvege:: spekkhogger
okcitane:: òrca
pole:: orka, miecznik
portugale:: orca
rumane:: orca
ruse:: косатка
serbokroate:: orka, kit ubica, kosatka
slovake:: kosatka dravá
slovene:: orka
svede:: späckhuggare
turke:: katil balina, orka
ukraine:: косатка

administraj notoj

~o: Mankas verkindiko en fonto.