(mal)faldi

Aldoni tradukojn al ReVo:

Agordu viajn lingvojn en la menuo de ViVo .
Vi povas (mal)elekti serĉilojn en la menuo de ViVo .
Elektu la aldonindajn tradukojn.
En la kampoj vi povas skribi liston de tradukoj.
Alklaku la butonon "Ŝanĝi". Vi vidos kiel la xml-dosiero aspektos, kun la ŝanĝoj en verda.
Alklaku la butonon "Antaŭrigardi". Vi iros al la redaktilo de ReVo.
Vi devas esti redaktanto de ReVo por vere povi ŝanĝi ion.
Alklaku por (mal)faldi.

oktant/o ^JED

oktanto

(mal)faldi

serĉi 'oktanto'

[oktant.0o]

^PV

1.: [Mankas mrk por aldoni tradukojn]
Okono de cirklo; centra angulo, kiu detranĉas tian arkon: kvadranto konsistas el du oktantoj.
2.: [Mankas mrk por aldoni tradukojn]
Instrumento por mezuri de sur la maro la alton kaj la angulajn distancojn inter la astroj.

angle:: 1. octant
beloruse:: актант
ĉeĥe:: oktant
ĉine:: 卦限 [guàxiàn]
france:: octant
germane:: 1. Oktant, Achtelkreis 2. Oktant
hispane:: 2. octante
hungare:: 1. környolcad 2. oktáns
katalune:: 2. octant
nederlande:: octant
pole:: 1. oktant 2. oktant
portugale:: 1. octante, oitante 2. oitante
rumane:: 1. octant 2. octant
ruse:: октант
slovake:: oktant

Oktanto [1] (Oct)

(mal)faldi

serĉi 'Oktanto'

[oktant.O0o]

: [oktant.O0o.AST]; Sud-hemisfera stelfiguro (Octans).

1. Galadí-Enríquez, David; Wandel, Amri: La kosmo kaj ni. Galaksioj, planedoj kaj vivo en la universo, FEL, Antverpeno, 2005

angle:: Octans
beloruse:: Актант (сузор’е)
ĉine:: 南极座 [Nánjízuò], 南極座 [Nánjízuò]
france:: Octant (constellation)
japane:: 八分円 [やっふんえん], 八分儀 [はちぶんぎ]
latinece:: Octans
pole:: Oktant (gwiazdozbiór)
rumane:: Octantul (constelație)
ukraine:: октант

administraj notoj

~o: Mankas fonto, kiu estas nek vortaro nek terminaro.