tradukoj: be bg ca de el en es fa fr hu it nl no pl pt ru sv

Aldoni tradukojn al ReVo:

mili- PIV1

mili- (m)  

serĉi 'mili-'
[mili1.0]
en: milli-;
(prefikso)
[mili1.0.milono]
en:
FIZ „Milono da“ (0,001) en la Internacia Sistemo de unuoj (SI): milimetro, milisekundo, mililitro, miligramo, miliampero...; ĉiujare oni jam nun mezuras plialtiĝon de la marnivelo je du ĝis tri milimetroj [1]; por formiĝo de unu milimetro da kristalo, necesas 30 000 jaroj [2]; la danĝereco de dozo de radioaktiveco por organismoj […] oni mezuras laŭ sivertoj, evidente ekzistas milisiverto, mikrosiverto kaj nanosiverto, oni tamen ĉe tio ne forgesu, ke dozoj akumuliĝas [3]; la loĝantoj en urboj kaj vilaĝoj ĉiutage trinkas meznombre nur dek mililitrojn da bovina lakto [4].

Rim.: Vd ankaŭ milio (greno).


tradukoj

anglaj

~-: milli-.

belorusaj

~-: мілі-.

bulgaraj

~-: мили-.

francaj

~-: milli-.

germanaj

~-: Milli-.

grekaj

~-: εκατοστό-.

hispanaj

~-: milí-.

hungaraj

~-: milli-.

italaj

~-: milli-.

katalunaj

~-: milli-.

nederlandaj

~-: milli-.

norvegaj

~-: milli-.

persaj

~-: میلی.

polaj

~-: mili-.

portugalaj

~-: milí-.

rusaj

~-: милли-.

svedaj

~-: milli-.

fontoj

1. Monato, Stefan Maul: Riĉa per .tv
2. Monato, Roland Rotsaert: Kosovo: Vojaĝimpresoj, somero 2000
3. Monato, Pejno Simono: Moderna minaco: radioaktiveco
4. Monato, MU Binghua: Lakto ne ŝatata


ℛevo | datumprotekto | mili1.xml | redakti... | traduki... | artikolversio: 1.2 2017/12/22 09:10:15