(mal)faldi

Aldoni tradukojn al ReVo:

Agordu viajn lingvojn en la menuo de ViVo .
Vi povas (mal)elekti serĉilojn en la menuo de ViVo .
Elektu la aldonindajn tradukojn.
En la kampoj vi povas skribi liston de tradukoj.
Alklaku la butonon "Ŝanĝi". Vi vidos kiel la xml-dosiero aspektos, kun la ŝanĝoj en verda.
Alklaku la butonon "Antaŭrigardi". Vi iros al la redaktilo de ReVo.
Vi devas esti redaktanto de ReVo por vere povi ŝanĝi ion.
Alklaku por (mal)faldi.

²malari/o ^PV

malario

(mal)faldi

serĉi 'malario'

[malari.0o]
en:

: [malari.0o.MED]
en:; Febra malsano, propra al marĉaj regionoj, transinokulata per piko de kuloj: ekspedicianoj mortis kaŭze de tropikaj malsanoj – malario, disenterio, flava febro [1]; restas tamen kiel ĉefaj malsanoj malario, diareo, pulmaj infektoj, nesufiĉa nutrado kaj morbilo [2]; antaŭ ĉirkaŭ 60 - 70 jaroj malario en Eŭropo ankoraŭ estis disvastiĝinta malsano [3].

1. Monato, Vladimir Lemelev: Afriko kaj aidoso
2. Monato, Renée Triolle: Norduloj ebligas sudan sanon
3. Monato, Vladimir Lemelev: Epidemiaj sekvoj en Eŭropo

angle:: malaria
beloruse:: малярыя
bretone:: malaria
bulgare:: малария
ĉeĥe:: malárie
france:: malaria, paludisme
germane:: Malaria
hispane:: malaria
hungare:: malária, forróláz
indonezie:: malaria
japane:: マラリア
katalune:: malària
nederlande:: malaria
perse:: مالاریا
pole:: malaria, zimnica
portugale:: malária
rumane:: malarie
ruse:: малярия
slovake:: malária
ukraine:: малярія

administraj notoj