tradukoj: de en fr hu nl pt ru

Aldoni tradukojn al ReVo:

limb/o

limbo

serĉi 'limbo'
[limb.0o]
en:
1.  
[limb.0o.TEK]
en: limb;
TEKAST Gradita rando de cirklo, ĉe astronomia, geodezia aŭ matematika instrumento.
2.  
[limb.0o.de_folio]
en: limb, blade;
BOT Membraneca maldika parto de la folio senpere insertita sur la tigo aŭ portita sur la petiolo: folio estas karakterizata de la aranĝiĝo kaj dividiĝo de la ripoj en la limbo [1]; ligulo estas membreneca apendico, kiu ĉe graminacoj kaj ciperacoj troviĝas ĉe la limo inter la limbo kaj foliingo [2].
3.  
[limb.0o.de_floro]
en: limb;
BOT La disetendita parto de petalosepalo.


tradukoj

anglaj

~o 1.: limb; ~o 2.: limb, blade; ~o 3.: limb.

francaj

~o 1.: limbe; ~o 2.: limbe; ~o 3.: limbe.

germanaj

~o 1.: Saum, Rand; ~o 2.: Blattspreite; ~o 3.: Kelchsaum, Limbus.

hungaraj

~o 1.: fokbeosztás, limbusz.

nederlandaj

~o 3.: bladschijf.

portugalaj

~o 1.: limbo (técn.); ~o 2.: limbo (bot.); ~o 3.: limbo.

rusaj

~o 1.: лимб; ~o 2.: влагалище (листа растения); ~o 3.: расширенная часть (лепестка, листа).

fontoj

1. Vikipedio, Ripo
2. Vikipedio, Ligulo


ℛevo | datumprotekto | limb.xml | redakti... | traduki... | artikolversio: 1.13 2019/02/14 21:10:25