(mal)faldi

Aldoni tradukojn al ReVo:

Agordu viajn lingvojn en la menuo de ViVo .
Vi povas (mal)elekti serĉilojn en la menuo de ViVo .
Elektu la aldonindajn tradukojn.
En la kampoj vi povas skribi liston de tradukoj.
Alklaku la butonon "Ŝanĝi". Vi vidos kiel la xml-dosiero aspektos, kun la ŝanĝoj en verda.
Alklaku la butonon "Antaŭrigardi". Vi iros al la redaktilo de ReVo.
Vi devas esti redaktanto de ReVo por vere povi ŝanĝi ion.
Alklaku por (mal)faldi.

Liguri/o ^PIV1

Ligurio

(mal)faldi

serĉi 'Ligurio'

[liguri.0o]
en:

GEOG

: [liguri.0o.Ligurujo]
en:; Ligurujo: kio estas kun la kristanoj? – demandis Festus el Ligurio [1]; iu sendis senpagajn biletojn al la lernejoj de la liguria havenurbo [2]; Seborgo troviĝas tute interne de Italio, ĝi apartenas al la regiono Ligurio kaj la provinco Imperio [3].

Rim.: En la Biblio aperas ankaŭ valorŝtono „ligurio“ (sin. titanito): la tria vico: ligurio, agato, kaj ametisto [4].

1. Henryk Sienkiewicz, trad. Lidia Zamenhof: Quo Vadis, Ĉapitro LVI
2. Monato, Roberto Pigro: Futbalejo aŭ ĉu batalejo?, 2011
3. Thomas Eccardt: Urbeto aŭ sendependa lando?, Monato, 2000/05, p. 8
4. trad. L. L. Zamenhof: La Malnova Testamento, Eliro 28:19

beloruse:: Лігурыя
ĉeĥe:: Ligurie
ĉine:: 利古里亚 [lìgǔlǐyà], 利古里亞 [lìgǔlǐyà]
france:: Ligurie
germane:: Ligurien ligurio: Ligurit.
itale:: Liguria
nederlande:: Ligurië
pole:: Liguria
rumane:: Liguria
slovake:: Ligúria
ukraine:: Ліґурія

administraj notoj