tradukoj: ca de en es fr hu nl pt ru

Aldoni tradukojn al ReVo:

lecitin/o

lecitino  

serĉi 'lecitino'
[leciti.0o]
en: lecithin;
KEMMED Fosforeca graso, kiu troviĝas en la ovoflavo: la fundamenta plato de sveda bombo estas cirkloforma maldika vaflo, sur tiu leviĝas ŝaŭma korpo, kiu estas sube cilindroforma kaj supre duongloba, la tuto estas kovrita de ĉokolado, […] ĝia kemia konsisto jenas: sakarozo, blankaĵo de kokina ovo, planta graso, siropo de glukozo, kokosraspaĵoj, kakao, tritika faruno, sojofaruno, lakta pulvoro, ĝeligaĵo, agaragaro, sojolecitino, karamela siropo, flavaĵopulvoro de kokina ovo, vanila aromo [1].


tradukoj

anglaj

~o : lecithin.

francaj

~o : lécithine, phosphatidylcholine.

germanaj

~o : Lezithin.

hispanaj

~o : lecitina.

hungaraj

~o : lecitin.

katalunaj

~o : lecitina.

nederlandaj

~o : lecithine.

portugalaj

~o : lecitina.

rusaj

~o : лецитин.

fontoj

1. Monato, Walter Klag: Bombo-bankroto

~o : Mankas dua fontindiko.


ℛevo | datumprotekto | leciti.xml | redakti... | traduki... | artikolversio: 1.13 2019/06/30 18:21:03