tradukoj: be bg br ca cs de en es fr hu nl no pt ru sk

Aldoni tradukojn al ReVo:

2lama/o

lamao  

serĉi 'lamao'
[lama.0o]
en: lama;
[lama.0o.BUD]
en:
BUD Majstro en tibeta kaj mongola budaismo, kaj preskaŭ ĉiam ankaŭ monaĥo: Alexandra sukcesis trapasi la tibetan limon vestinte sin kiel almozulino kune kun fidela lamao Yongden [1].


tradukoj

anglaj

~o: lama.

belorusaj

~o: лама (будыйскі манах).

bretonaj

~o: lama.

bulgaraj

~o: лама (будизъм).

ĉeĥaj

~o: láma.

francaj

~o: lama (bouddhisme).

germanaj

~o: Lama (Buddhismus).

hispanaj

~o: lama.

hungaraj

~o: láma .

katalunaj

~o: lama.

nederlandaj

~o: lama.

norvegaj

~o: lama.

portugalaj

~o: lama (sacerdote).

rusaj

~o: лама (буддийский монах).

slovakaj

~o: láma.

fontoj

1. R. Roze: Verkistino - orientalistino - esploristino, Monato, jaro 1999a, numero 1a, p. 17a

~o: Mankas dua fontindiko.


ℛevo | datumprotekto | lama.xml | redakti... | traduki... | artikolversio: 1.22 2015/07/04 08:37:38