tradukoj: be bg ca cs de en es fr hu kek nl pl pt ro ru sk

Aldoni tradukojn al ReVo:

3konsult/i Z

konsulti

serĉi 'konsulti'
[konsul1.0i]
(tr)
Demandi specialiston por koni lian opinion pri io; konsiliĝi kun kompetentulo: konsulti advokaton, kuraciston, orakolon; (figure) konsulti sian konsciencon.

konsultiĝa

serĉi 'konsultiĝa'
[konsul1.0igxa]
Rajtanta doni sian opinion pri demando, sed ne decidi pri ĝi: konsultiĝa komitato (kontraste kun balotrajta).


tradukoj

anglaj

~i: consult; ~iĝa: advisory.

belorusaj

~i: кансультавацца, атрымаць кансультацыю; ~iĝa: кансультацыйны.

bulgaraj

~i: консултирам се; ~iĝa: съвещателен.

ĉeĥaj

~i: konzultovat (s), poradit se (s), žádat o radu.

francaj

~i: consulter; ~iĝa: consultatif.

germanaj

~i: konsultieren, befragen, zu Rate ziehen; ~iĝa: beratend.

hispanaj

~i: consultar; ~iĝa: de consulta, consultor, consultora.

hungaraj

~i: konzultál, tanácskozik, utánanéz ; ~iĝa: tanácskozó; ~iĝa: tanácskozó, tanácskozási.

katalunaj

~i: consultar; ~iĝa: consultiu. ~iĝa komitato: comité consultiu.

kekĉiaj

~i: aatinank.

nederlandaj

~i: raadplegen; ~iĝa: adviserend.

polaj

~i: konsultować się, radzić się; ~iĝa: doradczy.

portugalaj

~i: consultar.

rumanaj

~i: consulta; ~iĝa: consultativ.

rusaj

~i: консультироваться (у кого-л.), получить консультацию (у кого-л.); ~iĝa: консультативный, совещательный.

slovakaj

~i: konzultovať, poradiť sa (s), žiadať o radu.

fontoj

~i: Mankas dua fontindiko.
~iĝa: Mankas dua fontindiko.


ℛevo | datumprotekto | konsul1.xml | redakti... | traduki... | artikolversio: 1.22 2018/07/31 22:10:16