Aldoni tradukojn al ReVo:

kloroz/o JED

klorozo

serĉi 'klorozo'
[kloroz.0o]
1.
[kloroz.0o.MED]
MEDPV Malsano de la sango ĉe maturiĝantaj knabinoj, kaŭzata de malpliiĝo de hemoglobino kaj de ruĝaj globetoj, kaj karakterizata de palo de la haŭto kaj manko de l' fortoj: regula konsumado de mustardaj folioj havas la reputacion de protekti kontraŭ artrito, osteoporo[z]o, klorozo, kardiovaskulaj malsanoj, kaj astmo [1].
2.
[kloroz.0o.BOT]
BOTPIV1 Planta malsano, karakterizita per flaviĝo aŭ blankiĝo de la verdaj plantopartoj: tabakmozaikviruso […]: klorozo pro TMV ĉe Euphorbia viguieri [2].
1. Frandisto de la Manĝaĵa Banko: Mustardaj folioj
2. Vikipedio, Tabakmozaikviruso
angle:
1. chlorosis, iron-deficiency anemia 2. chlorosis
beloruse:
1. хляроз 2. хляроз, бледніца
france:
1. anémie hypochrome, chlorose (anémie hypochrome) 2. chlorose (bot.)
germane:
1. Bleichsucht
hungare:
1. sápkór, klorózis 2. klorofilhiány, klorózis
indonezie:
2. klorosis
japane:
萎黄病 [いおうびょう], 黄化 [おうか], 白化 [はっか]
katalune:
clorosi
nederlande:
1. bloedarmoede, chlorose, anemie, bleekzucht 2. chlorose, bleekzucht
pole:
blednica, chloroza
rumane:
cloroza
ruse:
1. железодефицитная анемия, хлороз, бледная немочь
slovake:
chloróza
ukraine:
хлороз, бліда неміч

kloroza

serĉi 'kloroza'
[kloroz.0a]
Rilatanta al la klorozo.
angle:
anemic, chlorotic
beloruse:
хлярозны
france:
chlorotique
germane:
bleichsüchtig
hungare:
sápkóros, klorózisos
japane:
萎黄病の [なえきびょうの]
katalune:
cloròtic
nederlande:
bleekzuchtig, anemisch
pole:
anemiczny
rumane:
anemic

administraj notoj

~a: Mankas dua fontindiko.
~a: Mankas fonto, kiu estas nek vortaro nek terminaro.