¹katedr/o ^JED

katedro

serĉi 'katedro'

[katedr.0o]

1.: [katedr.0o.MEB]; Surpodia seĝo por preleganto, predikanto, profesoro...: suririnte sur la katedron, li ne faru grimacon [1].
2.: [katedr.0o.FIG]; (figure) Profesora posteno: vokis min la Universitato en Neuchâtel por teni la katedron pri angla literaturo [2].

1. N. V. Gogol, trad. L. L. Zamenhof: La Revizoro, akto 1a, sceno 1a
2. Privat Edmond: Aventuroj de pioniro, ĉapitro 55a, p. 123a

angle:: 1. pulpit, throne, lecturer's desk 2. professorship, university post
beloruse:: кафедра, катэдра
ĉeĥe:: katedra, stolek, stolice
ĉine:: 講壇 [jiǎngtán], 講臺 [jiǎngtái]
france:: chaire
germane:: Katheder, Lehrstuhl
hispane:: 1. púlpito con asiento, cátedra 2. cargo universitario de profesor, cátedra
japane:: 席 [むしろ], 講壇 [こうだん], 講座 [こうざ], 説教壇 [せっきょうだん], 司教座 [しきょうざ], 法座 [ほうざ]
nederlande:: 1. katheder 2. leerstoel
pole:: 1. katedra 2. katedra
ruse:: кафедра
slovake:: katedra, stolica, stolík
ukraine:: кафедра