1katalepsi/o JED katalepsioserĉi 'katalepsio' [katale.0o] [katale.0o.MED] Nerva patologia stato, karakterizata per inerteco de la volaj muskoloj kaj perdo de sentpovo: la kelnero, starinte kelkajn sekundojn rigide kiel viro atakata de katalepsio, sin turnis [1]. malsano 1. G. K. Chesterton, trad. C. Bean: La Naiveco de Pastro Brown, 1937 angle: catalepsy beloruse: каталепсія, слупняк bulgare: каталепсия, нервен припадък ĉeĥe: katalepsie, strnulost, zmrtvělost ĉine: 僵住症 [jiāngzhùzhèng] france: catalepsie germane: Katalepsie, Starrsucht hispane: catalepsia hungare: katalepszia, kóros merevség indonezie: katalepsi japane: カタレプシー, 強硬症 [きょうこうしょう] katalune: catalèpsia nederlande: catalepsie, verstijving pole: katalepsja ruse: каталепсия, столбняк slovake: katalepsia, stuhnutosť ukraine: каталепсія administraj notoj