ĵuri/o SPV ĵurioserÄi 'ĵurio' [jxuri.0o] 1.[jxuri.0o.JUR] Aro da simplaj civitanoj elektitaj por verdikti en tribunalo pri la kulpeco de akuzito, apogante sin nur sur la decido de sia konscienco: la ĵurio verdiktas nur pri la fakto, la juÄistoj decidas pri la leÄa puno. 2.[jxuri.0o.SPO] Grupo de homoj komisiita por aljuÄo de poentoj, de premio, de rango en konkurso: la ĵurio havis malfacilan taskon por aljuÄi premiojn [1]. 1. M. Komarnicka: Vroclavo kantas esperantajn kantojn, Zagreba Esperantisto, 2014-05-28 angle: jury beloruse: пÑÑÑÑжнÑÑ (Ñ ÑÑдзе), жÑÑÑ (пÑÑÑÑжнÑÑ ), лава (Ñ ÑÑдзе) bulgare: жÑÑи Äine: éªå®¡å¢ [péishÄntuán], è©å§ [pÃngwÄi], çéå°ç» [zhÄnxuÇnxiÇozÇ], 审æ¥å§åä¼ [shÄncháwÄiyuánhuì], è©å¯©å§å¡æ [pÃngshÄnwÄiyuánhuì] france: jury germane: Jury greke: ÎνοÏÎºÎ¿Ï hebree: ××ר ××ש××¢×× hispane: jurado hungare: esküdtek, ülnökök indonezie: juri itale: giuria japane: éªå¯© [ã°ããã], 審æ»å¡å£ [ãããããã ã] katalune: jurat nederlande: jury perse: ÙÛئت Ù ÙصÙÙ pole: Åawa przysiÄgÅych, jury portugale: 1. júri (de processo judicial) 2. júri (de concurso) ruse: пÑиÑÑжнÑе, жÑÑи пÑиÑÑжнÑÑ ukraine: Ñклад пÑиÑÑÐ¶Ð½Ð¸Ñ Ð·Ð°ÑÑдаÑелÑв, жÑÑÑ ÄµurianoserÄi 'ĵuriano' [jxuri.0ano] [jxuri.0ano.JUR] Membro de ĵurio: asiza ĵuriano PIV2 beloruse: пÑÑÑÑÐ¶Ð½Ñ (Ñ ÑÑдзе), лаÑнÑк (Ñ ÑÑдзе) Äine: è©å§ [pÃngwÄi] france: juré (membre de jury) indonezie: anggota juri itale: giurato japane: éªå¯©å¡ [ã°ããããã], 審æ»å¡ [ããããã] katalune: jurat (membre d'un jurat) perse: عض٠ÙÛئت Ù ÙصÙÙ pole: Åawnik, czÅonek Åawy przysiÄgÅych , juror, czÅonek jury portugale: jurado ukraine: пÑиÑÑжний заÑÑдаÑелÑ, Ñлен жÑÑÑ administraj notoj ~ano: Mankas fonto, kiu estas nek vortaro nek terminaro.