tradukoj: be de el en es fr hu it nl pl pt ru

Aldoni tradukojn al ReVo:

9ĵoke/o Z PV

ĵokeo

serĉi 'ĵokeo'
[jxoke.0o]
en:
SPO
1.
[jxoke.0o.SPO]
en: jockey;
Rajdisto en ĉevalaj vetkuroj: kurejaj scenoj donis oportunon por bildigi ĉevalojn kaj iliajn ĵokeojn [1].
2.
[jxoke.0o.MUZ]
en:
MUZ Prezentisto de registrita muziko, ekz. en diskoteko: en Germanio eblas akiri diskĵoke-permesilon, kiu celas instrui la diskĵokeojn pri uzo de la sonnivelo kaj protekto de la oreloj kaj aŭdkapablo [2].

tradukoj

anglaj

~o 1.: jockey.

belorusaj

~o 1.: жакей.

francaj

~o 1.: jockey.

germanaj

~o 1.: Jockey, Berufsrennreiter; ~o 2.: Discjockey, DJ.

grekaj

~o 1.: τζόκεϋ.

hispanaj

~o 1.: jockey.

hungaraj

~o 1.: zsoké.

italaj

~o 1.: jockey, fantino.

nederlandaj

~o 1.: jockey.

polaj

~o 1.: dżokej.

portugalaj

~o 1.: jóquei.

rusaj

~o 1.: жокей.

fontoj

1. Vikipedio, Edgar Degas
2. Vikipedio, Diskĵokeo

ℛevo | datumprotekto | jxoke.xml | redakti... | traduki... | artikolversio: 1.19 2018/08/29 08:10:14