tradukoj: bg cs de en es fr hu id it pl pt sk sv

Aldoni tradukojn al ReVo:

Japani/o PIV1

Japanio  

serĉi 'Japanio'
[japani.0o]
en: Japan;
GEOGPOL Japanujo: fine venis respondo el Japanio, pasis jam kvin semajnoj, de kiam mi skribis tien [1]; Japanio, kultura kolonio de Ĉinio, simiis la sistemon de sia najbaro ekde la sepa jarcento [2]; Japanio alprenis la politikon de fermita lando ekde la mezo de la 17a jarcento, sub kiu iu ajn, kiu provis iri eksterlanden, estis punata per morto [3]; kiu estas la plej populara manĝaĵo en Japanio, ĉu ekzemple suŝio aŭ tempurao [4]?
URL:AdE: Listo de Rekomendataj Landnomoj


tradukoj

anglaj

~o: Japan.

bulgaraj

~o: Япония.

ĉeĥaj

~o: Japonsko.

francaj

~o: Japon.

germanaj

~o: Japan.

hispanaj

~o: Japón.

hungaraj

~o: Japán.

indoneziaj

~o: Jepang.

italaj

~o: Giappone.

polaj

~o: Japonia, Kraj Kwitnącej Wiśni (poet.).

portugalaj

~o: Japão.

slovakaj

~o: Japonsko.

svedaj

~o: Japan.

fontoj

1. Stellan Engholm: Infanoj en Torento, dua libro en la Torento-trilogio, ĉapitro 2a
2. Monato, Reago: Ĉu vere kristana erao?
3. Monato, Japanio: Takasugi Sinsaku: Novjara klaĉo super konjako
4. Monato, Igarasi Takeo: Internacia manĝaĵo, internacia lingvo


ℛevo | datumprotekto | japani.xml | redakti... | traduki... | artikolversio: 1.12 2018/05/20 20:10:15